LIBRI IN FUGA. Leggere e studiare mentre il mondo brucia, Europa-Italia 1939-1945

Nel 2002 vengono ritrovate in una cantina di Modena due casse di legno contenenti 94 volumi, per la maggior parte in tedesco. Il timbro della Delasem (Delegazione per l’assistenza degli emigranti) con riferimento a Villa Emma permette di collegarli con la storia di un gruppo di ragazze e ragazzi ebrei accolti e salvati a Nonantola durante la Seconda guerra mondiale.

I libri provengono infatti da una più ampia biblioteca di cui si è persa traccia dopo l’8 settembre 1943, quando il gruppo dei rifugiati fu costretto a riprendere la fuga. Il ritrovamento di questi libri ha aperto presso la Fondazione Villa Emma diverse linee di ricerca e progettazione, di cui il volume Libri in fuga. Leggere e studiare mentre il mondo brucia. Europa, Italia 1939-1945, curato da Chiara Conterno e Elena Pirazzoli per i tipi de Il Mulino, raccoglie parte dei frutti. Ne discuterà con le due curatrici un’esponente della Fondazione Villa Emma.

Chiara Conterno è professoressa associata di Letteratura Tedesca all’Università di Bologna. Tra suoi principali temi di ricerca vi sono la letteratura di autori tedeschi di origine ebraica, la lirica moderna e contemporanea, la letteratura transculturale, la Briefkultur, il transfer culturale tra Italia e Germania nel Settecento.

Elena Pirazzoli su occupa di cultura visuale, studi memoriali, difficult heritage e public history. Collabora con la Fondazione Villa Emma di Nonantola, con la rete nazionale degli Istituti storici della Resistenza e con diversi luoghi di memoria.

Maria Laura Marescalchi, docente di Storia e Filosofia in un liceo modenese, è attualmente distaccata presso la Fondazione Villa Emma di Nonantola, dove coordina il settore della formazione.